Talvijänis ja pakkasen puremia puolukoita

Helmin ja Saimin aamulenkki mökillä alkoi poikkeuksellisen rivakasti, sillä pihalla pompotteli jo talviturkkiin sonnustautunut pupu. Helmi ampui usutettuna pitkäkorvan perään ja Saimi varmuuden vuoksi Helmin perään. Saimi kuitenkin palaili pikapuoliin isännän ja emännän luo, se kun ei oikein snaijannut koohotuksen syytä. Helmin paluuseen meni muutama hetki pidempään, mutta ilman jänistä sekin kipitti takaisin ; )
Aamulenkin jälkeen mökkiväki lepäili, kunnes taas alkuiltapäivästä koitti päiväretken aika. Reissuna piti olla Mälitynjärven kierto, vaan hirvipassimiehen pelottamana porukka suuntasi vuorelle samaisen järven toiselle puolelle. Koirat suihkivat matkalla kävelijöiden sivuilla ja löysivät jonkin siivekkäänkin, jota Helmi oikein seisoi hetken. Vuorelle vei metsätien tapainen väylä, jota kaksijalkaiset hyödynsivät, mutta Helmi ja Saimi eivät siitä paljon ymmärtäneet, vaan mönkivät edelleen pääasiassa tien ohessa sotkien turkkinsa jäljellä olevien siihen takertuviin kasvien siemeniin. Vuoren päällä koiraneideille kelpasivat pakkasen panemat tummanpunaiset puolukat. Isäntä sai tarjoilla niitä oikein kunnon tovin metsäseilareille ja emäntä yritti samalla ottaa kuvia operaatiosta.

Matkalta päästiin viimein takaisin mökillekin, sopivasti sateen alta, eikä nahkaan napsahtanut onneksi yhtään hirvikiväärin luotia. Helmillä ja Saimillahan olivat yllään huomioliivit (kuten kuvasta näkyy), mutta isäntäväki oli virittäytynyt turvattomasti melkein camo-vaatteisiin...